Нова послуга: синхронний переклад відео з озвучкою   Під час карантину, в еру онлайн заходів почастішали запити на озвучення. Причини […]

Послідовний переклад з іспанської на російську мову в Skype   Минулого тижня перекладач Вікторія Мороз перекладала онлайн інтерв’ю для каналу […]

Віддалений усний переклад   Навряд, чи я можу впевнено стверджувати, що завжди захоплювалася технічними прибамбасами та перекладом онлайн і що […]

Усний перекладач: чому мінімальний час роботи від 4 годин   Ви колись замислювалися, як формується графік перекладача? Усний перекладач отримує […]

Послідовний переклад удвох: необхідність, а не забаганка   Гладіатор на арені ухвалює рішення, казали древні римляни. Усний перекладач, який працює довше […]

Карантин: перші два тижні   Все минає. І це мине. Я не буду розповідати, що корисного вам слід робити, які […]

Як вивчити англійську: топ-7 порад від Вікторії Мороз   Найпоширеніше і найпарадоксальніше питання, яке чує від широкого загалу усний перекладач […]

Спогади 17 липня 2014 року на місті падіння малазійського боїнгу MH17   Середина липня, Донецьк, місто ще не бомблять, давно […]

Чому усний переклад так дорого коштує   Отже, щоб розібратися докладніше у структурі денної ставки усного перекладача, пропоную глянути на […]

I spent last weekend, 26-27 January, at Know Your Worth seminar Kyiv Edition held by Julia Poger, M.A.C.I. (MIIS); AIIC […]